Podíamos ficar cá...

"O que é que te aborreceu?, perguntou o Nelson, quando voltei para a vidraria. Nada, talvez tenha sido a minha mãe, respondi, fugindo à pergunta, quando o que me apetecia verdadeiramente era gritar com ele por causa do gigantesco quid pro quo com que me brindava, qualquer coisa do género: Podemos ficar juntos para sempre, mas só numa cabeça de alfinete, em Tsau. Estava cansada de as boas notícias andarem sempre de braço dado com as más: ganha-se uma lua de mel mas é em Beirute, ganha-se um chalet para a reforma mas fica no cimo de Kanchenjunga. Apetecia-me andar de um lado para o outro e dar pontapés nos sacos dele de areia rara."
Norman Rush, Acasalamento