Two lost souls swimming in a fish bowl, year after year

Enquanto gritava furiosa com Dick, sentia dentro de si uma fria autocondenação, porque lhe estava a dar a satisfação de a ver naquele estado. Mas era uma sensação que ele nunca teria compreendido. [...] Fez um comentário em voz áspera e cheia de ressentimento, por essa altura o seu modo usual de falar com ela. [...] Não podia explicar essas coisas a Dick porque ele agora estava associado na sua mente à sordidez e miséria da sua infância e seria como discutir com o próprio destino. [...] Foi o começo da sua desintegração interior, que principiou com profundo entorpecimento, como se já não sentisse nada. [...] Porque, embora o casamento de ambos não corresse bem e não houvesse verdadeiro entendimento entre os dois, habituara-se à solidão a dois em que se transforma qualquer casamento, mesmo mau.
A Erva Canta, Doris Lessing